{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/iiif/df6k06zq49/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["Curriculum: Betty Deutsch Testimony Excerpt 8"]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/005/original/Fortunoff-Logo.png?1549333634","metadata":[],"provider":[{"id":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["Fortunoff Video Archive for Holocaust Testimonies"]},"homepage":[{"id":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/","type":"Text","label":{"en":["Fortunoff Video Archive for Holocaust Testimonies"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/005/original/Fortunoff-Logo.png?1549333634","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/260/219/small/BettyDeutschTestimonyExcerpt8.mp4_1736890148.jpg?1736890151","type":"Image","format":"image/jpeg"}],"items":[{"id":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 1 - Betty_Deutsch_Testimony_Excerpt_8_New.mp4"]},"duration":324.324,"width":640,"height":360,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/260/219/small/BettyDeutschTestimonyExcerpt8.mp4_1736890148.jpg?1736890151","type":"Image","format":"image/jpeg"}],"items":[{"id":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-fortunoff.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/260/219/original/Betty_Deutsch_Testimony_Excerpt_8_New.mp4?1764086431","type":"Video","format":"video/mp4","duration":324.324,"width":640,"height":360},"target":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219","metadata":[]}]}],"annotations":[{"id":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219/transcript/87336","type":"AnnotationPage","label":{"en":["English Transcript [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219/transcript/87336/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"BETTY DEUTSCH: So when we-- on this picture here, what you saw--","format":"text/plain"},"target":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219#t=0.0,5.0"},{"id":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219/transcript/87336/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"JOANNE WEINER RUDOF: Do you want to open it?","format":"text/plain"},"target":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219#t=5.0,6.0"},{"id":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219/transcript/87336/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"BETTY DEUTSCH: Yes.","format":"text/plain"},"target":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219#t=6.0,10.0"},{"id":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219/transcript/87336/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"As we standing here, we were waiting. We were already selected.","format":"text/plain"},"target":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219#t=10.0,19.0"},{"id":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219/transcript/87336/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"JOANNE WEINER RUDOF: Hold it up so that they can [INAUDIBLE].","format":"text/plain"},"target":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219#t=19.0,20.0"},{"id":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219/transcript/87336/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"BETTY DEUTSCH: We were already selected here. This is my sister. This was my sister-in-law to be. That was-- that's me over there. This is my aunt. And that's her aunt. And this became very good friends. This is just the next town from--girls, I was in school with her in Sweden afterwards. And, uh, we were waiting here for our turn to get into the sauna because they're going to take everything away from us.","format":"text/plain"},"target":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219#t=20.0,51.0"},{"id":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219/transcript/87336/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And they were gonna-- let me go to the other page now. And when we went into that, uh, big room, they took everything away. And they cut us hair, shaved us-- everything. And this is the way--","format":"text/plain"},"target":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219#t=51.0,68.0"},{"id":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219/transcript/87336/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"CREW: If you could kinda hold it against your chest--","format":"text/plain"},"target":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219#t=68.0,70.0"},{"id":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219/transcript/87336/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"BETTY DEUTSCH: Oh.","format":"text/plain"},"target":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219#t=70.0,70.0"},{"id":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219/transcript/87336/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"CREW: --in front of you [INAUDIBLE].","format":"text/plain"},"target":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219#t=70.0,71.0"},{"id":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219/transcript/87336/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"BETTY DEUTSCH: Oh. And this is the way we looked. So we were unrecognizable. I just stayed next to her. So we wouldn't lose each other. But we didn't know who we were.","format":"text/plain"},"target":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219#t=71.0,84.0"},{"id":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219/transcript/87336/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"JOANNE WEINER RUDOF: Now what clothes were you wearing?","format":"text/plain"},"target":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219#t=84.0,85.0"},{"id":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219/transcript/87336/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"BETTY DEUTSCH: Well, here, um-- first they give us the clothes--any kind of clothes. And later on when we got into the c-- uh, camp-- into the hut-- we were there--not right away. I don't get there to-- right away. It was about a few days afterwards. But really meant life-- when then-- the two days, then we know if we're gonna stay there because they were selecting people every single day.","format":"text/plain"},"target":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219#t=85.0,115.0"},{"id":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219/transcript/87336/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They had a quota how many people they have to kill a day. And if-- when you were sick, you-- you-- you-- you don't want to say anything because you were afraid that they're gonna take you away. So, uh, I remember one day-- this was in Auschwitz-Birkenau. And it was-- wasn't too long after we got there, I got awful sick. I just had such a bad sore throat. And I had temperature. I couldn't walk. So, uh, my sister wouldn't let me stay in the block.","format":"text/plain"},"target":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219#t=115.0,152.0"},{"id":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219/transcript/87336/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So she dragged me to go to work. Anyway, we got our tattoo. Then we got these clothes-- the gray prison clothes for the woman-- plus a number on it. We had no names there, just number. And we were counted every single day three times-- in the morning-- early in the morning--Zählappell, then in-- during the day, then in the evening before we went to bed.","format":"text/plain"},"target":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219#t=152.0,183.0"},{"id":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219/transcript/87336/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And, um, our first job was, uh, they call the Brzezinka, you know, when the people were coming in and, uh, bringing in clothes, and they left everything behind. With the girls, with these clothes and a white kerchief, we used to march every single day. And used-- used to pass the crematorium. And we worked at to sort here the clothes-- the shoes here, the clothes that if we find any gold, that was going-- jewelry\r\nseparate, the money separate.","format":"text/plain"},"target":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219#t=183.0,220.0"},{"id":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219/transcript/87336/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And, uh, you couldn't really take anything because first of all, you were-- we were afraid because if-- if they would find anything by-- you know, the only thing, if you find any food that you eat right away, that they couldn't take away. But otherwise you wouldn't dare to touch anything.","format":"text/plain"},"target":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219#t=220.0,241.0"},{"id":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219/transcript/87336/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"JOANNE WEINER RUDOF: What was that kommando called?","format":"text/plain"},"target":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219#t=241.0,243.0"},{"id":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219/transcript/87336/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"BETTY DEUTSCH: Uh, that-- uh, th-th-they called it the--","format":"text/plain"},"target":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219#t=243.0,247.0"},{"id":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219/transcript/87336/annotation/20","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"JOANNE WEINER RUDOF: Canada?","format":"text/plain"},"target":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219#t=247.0,248.0"},{"id":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219/transcript/87336/annotation/21","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"BETTY DEUTSCH: No, the Canada--the men was working in the Canada. That was a Canada for the men-- was working in the Canada. This they called the Brzezinka where the people were coming in-- the transport were coming in. And, uh, we girls cleaned up their clothes. And, um... And the shoes, and the jewelry and everything.","format":"text/plain"},"target":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219#t=248.0,278.0"},{"id":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219/transcript/87336/annotation/22","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And they send it in to different-- or recycled, whatever, you know, they did with it. So, uh, we worked there till the transport was-- keep on coming. And afterwards, we-- we got, um, another job. People are digging hole or doing landscape.","format":"text/plain"},"target":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219#t=278.0,302.0"},{"id":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219/transcript/87336/annotation/23","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sometime we were digging hole, we thought, well, this is for us, you know? But it was a-- it was a lot, a, um, air raid there, you know, when the airplanes shooting. So they didn't want the-- the prisoner to be seen. So you have to lay down in that, uh, you know, ditch.","format":"text/plain"},"target":"https://fortunoff.aviaryplatform.com/collections/24/collection_resources/140794/file/260219#t=302.0,324.324"}]}]}]}